Das hr-Sinfonieorchester ist mit dem Radio-Angebot des Hessischen Rundfunks vielfältig verbunden. Die Konzerte und Produktionen gehören zum festen Bestandteil von hr2-kultur.

Die hr-Sinfoniekonzerte in der Alten Oper Frankfurt wie die Konzerte der Reihen Barock+ und Auftakt im hr-Sendesaal werden freitags ab 20.04 Uhr live im Radio übertragen. Zudem gibt es feste Sendeplätze, an denen hr2-kultur die weiteren Konzerte des hr-Sinfonieorchesters ausstrahlt, etwa die der Reihe Forum N. sowie Gastkonzerte im In- und Ausland.

Mit seinem vielseitigen Repertoire und seinen exemplarischen Aufnahmen und CD-Einspielungen ist das hr-Sinfonieorchester darüber hinaus regelmäßig auch im weiteren Musikprogramm von hr2-kultur präsent.

Im Rahmen der ARD und der European Broadcasting Union (EBU) werden viele Konzerte des hr-Sinfonieorchesters außerdem von anderen ARD-Sendern übernommen und von weiteren Radiostationen innerhalb und außerhalb Europas live bzw. zeitversetzt gesendet: von Portugal bis zur Ukraine, von Norwegen bis Italien, von Amerika bis Japan und Australien.